Untersuchungen zum internen und externen Randspaltverhalten zirkulärer Zirkoniumdioxidbrücken

Abstract

Ziel dieser Studie ist der qualitative Vergleich der internen u. externen Passung von zirkulären CAD/CAM gefertigten Brückengerüsten aus Zirkoniumdioxid zweier Materialvariationen (Organic Zircon transluzent/opak) im 3-stufigen Verlauf des Herstellungsverfahrens. 5 transluzente u. 5 opake zirkuläre Brücken wurden CAD/CAM gefräst (A), keramisch verblendet (B) u. künstlich gealtert (C). Mit dem Lichtmikroskop (560x) wurde der interne Randspalt indirekt an Silikonkronenduplikaten u. der externe durch direkte Aufsicht an den vertikalen Kronenschnitten nach jedem Fertigungsschritt vermessen. Nach jedem Herstellungsschritt kam es zu einer Erhöhung der Randspaltwerte (Extern: A=35µm, B=38µm, C=53µm, Intern: A=62µm, B=67µm, C=79µm). Die Werte des transluzenten Zirkons (37µm ex/ 68µm int) unterschieden sich nicht signifikant von den Werten des opaken Zirkons (39µm ex, 66µm int). Schwächen zeigten sich auf der oralen Seite der Brücken (37µm ex/75µm int) u. im okklusalen Plateau (108µm). Beide Materialen Organic Zircon transluzent u. opak sind in ihrer Randspaltqualität sehr ähnlich u. als klinisch gut zu bewerten.

The aim of this study is the qualitative comparison of the internal and external fit of circular CAD/CAM bridges from two different zirconium oxide (organic zirconium translucent and opaque) compounds in 3-steps of the production procedure. 5 translucent and 5 opaque circular bridges were CAD/CAM manufactured (A), ceramically veneered (B) and artificially aged (C). After each step the internal gap was measured indirectly on silicone crown duplicates and the external gap directly on vertical crown-cuttings, both under the light microscope (560x). The gap increased after each production step (Extern: A=35µm, B=38µm, C=53µm, Intern: A=62µm, B=67µm, C=79µm). The values of the translucent zirconium (37µm ex/ 68µm int) were not significantly different to the ones of the opaque zirconium (39µm ex, 66µm int). Infirmities in the gap quality were found on the oral side of the FDPs (37µm ex/75µm int) and on the occlusal plateau (108µm). Both materials, the Organic Zirconium translucent as well as the opaque one have to be assessed as very similar and as clinical good in their gap quality.