Zitationshinweis: 
Katrin Moeller und Andreas Müller: Transkription der Quellen: Nr. 12, Plachoudes, Anna, Urgicht Rostock 1574, in: Katrin Moeller / Andreas Müller / Anne Purschwitz: Rostocker Urgichten des 16. Jahrhunderts in Fällen von Zauberei und Hexerei. Digitale Methoden und Lehrkonzepte auf der Testbank (https://opendata.uni-halle.de/handle/1981185920/13873), herausgegeben vom Historischen Datenzentrum Sachsen-Anhalt, Halle 2019, DOI: http://dx.doi.org/10.25673/13776.

Urgicht Anna Plachouedes 1574
p. 123r
Mercurij 7 Aprilis A(nn)o (15)74./ 
[12-01] 
Bekentnuß
Anna Plachouedeß edwan Zu Butzſow bör =
tig, welche Martinarie Zu der Fro =
nerie Alhir Zu Roſtock vermuge deß vrtheilß 
der Juriſten Facultet daßelbſt, wegen 
der verbrechung Jres Zuuor gethanen 
Orpheidts Eidts mit ruten geſtaupet 
vnd Zum And(er)n mall deß Landeß 
vnd der Stadt verweßen worden./ 
[12-02] Zum Erſten bekant, daß ſie ab vnd ahn 
Alhir zu Roſtock geweßen, doch meren theil 
Im Dorffe Materßen Jm Caßpel Nÿen=

p. 124r

kerke ſodder Winachte(n) hero, ſonſten hette 
ſie ſich zu Schwerin, Wiſmar vnd Lübeck 
aufgehaltten, den wan ſie zwe tag 
ſpil geweßen, ſo hette Jr das hertze Auß 
dem leibe ſtieg(e)n wollen, Daß ſie Alſo 
von einer ſtethe Zu der and(er)n gehen muß(e)n. 
[12-03] Zum and(er)n iſt ſie auf das furſtliche 
Schreiben wol geſtendig, daß ſie Zuuor 
Abgottiſche Böterej, darzu ſie Gottes 
worth gemißbraucht, betrieben, Dan 
ſie ein Khue kranck gehabt, do were ein 
Paurſman Auf dem damme fur Butz =
ſow Zu Jr gekommen vnd der Kuhe auf 
den rugken geſtoßet vnd geſagt, die 
Kuhe iſt verdruet, darauf ſie geſagt, 
waſt Jſt Jr dan Zutund, Do hette Er 
wider geſagt, Das ſie ſolte die Kuhe 
vber einen Tiſck leiten dar das Sa =
crament aufgehaltten ſtilſwigend, 
oder vber ein Geſtel, damit man das 
broth Jn den Aben ſchiebet, Doch mitt 
Dem Tiſche vnd nicht mit dem Geſtel 
hette ſies verſucht, vnd Do werß mit der 
Sache beßer geworden, 
[12-04] 3. Zum dritten iſt ſie Auf furſtlich Schrei =
ben nicht geſtendig geweſten, das ſie 
dem Stedelin Butzſow vbel gedrauwet 
oder daß ſie gedacht denſelbig(e)n mitt 
Brandt ſchad(e)n zutunde, Dan ſie viele 
p. 124r

gute Frunde Zu Butzſow hette, vnd ſond(er)lich 
d15 Burg(e)n ſo fur Jr gelobt, auch wer ſie 
nicht geſtendig, daß ſie wider hanß wolgemuth 
geſagt, daß ſie mit dem Stedtlin Butzſow Zu =
tunde oder daß ein Stucke gelts zuuordienen, 
and(er)n Er Wolgemuth hette geſagt, Frauwe 
van Jr Junck weren, ſo wer wol ein ſtuecke 
geldts zuuordienen, aber hette niemandts 
genömpt, oder van den ding(e)n ferner Rede 
mitt Jr gehapt. / 
[12-05] 4. Bekandt, Daß ſie nach der Zeit, das ſie von 
Butzſaw verwießet, keine Boterj oder Sege =
nerej gebraucht. / 
[12-06] 5. Zum funfften hatt ſie auf den Jr vor =
geleßen Orpheidts Eidt bekandt, das Er 
der Eidt fur dem Gericht zu Butzſow vor =
geleeßen, hette aber derßelbig(e)n nicht verſtan =
den, den ſie halb tod vnd Alſo zugericht 
geweßen, daß ſie nicht gewuſt, waß fur 
dem Gericht aufgeleßen, Vnd wölte die 
Hern Richthern gebeten haben, daß ſie fur 
Jr bitten woldten, daß f. gi Jr ſolchs 
muchte vmb Gottes willen vergeben, 
Dan wan ſie wider auf freij fuße ke =
me, ſo wölte ſie Auß dem Lande Zu 
Meckelnburgk, gehen vnd da nicht wid(er) einkom =
men die Zeit Jires Lebendts. / 
[12-07] 6. Bekandt. Daß Jr Der Teuffel Jn 
den Sin gebe, daß ſie ſich henck(e)n ſolte, 
p. 124v

vnd kundte Jr vater vnßer nicht beten, 
Sond(er)n wan ſie ſagte, vater vnßer 
Jm Himel, So keme Jr ſtracks Jn den 
Sin, weiß brode, smeckt so wol alß 
Semmel, Wan ſie aber den Teuffel 
verachtede, ſo kundte ſie daß vater 
vnßer wol Beten i(r). / 
[12-08] A(nn)o die ut supra.
Doſelbſt Jſt Anna Plachouedes dieße 
Jr guetwillige gethan Bekentnuße 
Jn der hernach genante(n) Zeug(e)n gegen =
warth, verleßen vnd dabej genugſam 
erinnert word(e)n Jres zuuor geleiſteden 
Orpheidts Eidts, weile ſie Jn demßelbig(e)n 
daß furſtentumb vnd daß Landt Zu 
Meckelenburgk verſwaren, daß ſie her =
nachmalß deßelbig(e)n ſolte Jngedenck 
ßein, vnd die Zeit Jres Lebens wid(er) =
umb nicht darin kommen, daß ſie ſich 
auch versproch(e)n nicht zutund, auch danebenſt 
angelobt dem Stedtlin Butzſow oder ſonſt(e)n 
keinem minſche daßhalben ſchad(e)n zuzuſag(e)n 
vnd iſt Jr darauf daß Vrtheil ſo die Fa =
cultet der Juriſten Alhier Zu Roſtock Jn 
dießem fal geſproch(e)n d verleßen, vnd dem 
Zu volge Jn der Fronerij mit Rauten ge =
ſtaupet vnd Zum And(er)n mal deß Landeß 
vnd der Stadt Roſtock vorwießen word(e)n. / 
Teſtes. Jochim Schulte, Chimme Kuſte, 
Jeſper Möller, Chriſtoffer holſte. /